Theatre / DOM JUAN , Moliere et Mario Gonzalez

Dom Juan, Molière et Mario Gonzalez

Ah flûte alors ! Encore un Dom Juan ! A quelle sauce l’ont-ils mangé, cette fois-ci, pour faire « moderne » ? Quelle « grille de lecture » ? Quel « dépoussiérage » ? Rassurez-vous, si ce Dom Juan a bien sa petite musique à lui, elle est allègre et enjouée.

DJ 6
Cette œuvre est le fruit d’une rencontre comme on en aimerait plus souvent. D’abord, la compagnie Miranda. Elle est composée de professionnels mais c’est aussi une « bande » unie comme les doigts de la main : cette « communauté du faire ensemble » s’est toujours ressentie dans leurs travaux, dans ce Dom Juan elle est à leur apogée.
La deuxième partie du binôme c’est le metteur en scène, Mario Gonzalez. Né au Guatemala, il travaille avec Ariane Mnouchkine dans la troupe du Théâtre du Soleil où il reste plus de 8 ans. Spécialiste du masque et de la Commedia dell’arte il se passionne pour la pédagogie et enseigne aux quatre coins du monde.
C’est d’ailleurs au cours d’un stage sur le jeu masqué de Mario Gonzalez au « Cube » le centre de formation de la compagnie Miranda, qu’ils ont « pris langue » pour rêver ce Dom Juan, joué la saison dernière et repris fin mars.

DJ 9
La mise en scène, de Mario Gonzalez redonne des couleurs à Monsieur Poquelin et ses vraies lettres de noblesse théâtrale à un Molière enfin vivant, vraiment vivant. La poussière compassée des soi-disant gardiens du temple enfin balayée. D’abord je monte le spectacle sans nez. Et quand le spectacle est prêt, alors on met le nez. Avec le nez, ça ne fait qu’agrandir tout. Qu’est-ce que tu veux de plus clown qu’un type qui passe d’une fille à l’autre ? Mais c’est pas sérieux, ça ! Quand on voit Elvire à ce point bafouée, à ce point humiliée… on rit de celui qui tombe.(Mario Gonzalez)                     Au tout début du travail, Thiery Surace n’était pas vraiment chaud pour jouer Dom Juan : Je voulais jouer Sganarelle et il m’a piégé. Je ne dirais pas sournoisement car c’est pour moi un bonheur absolu. Mais il m’a dit : « si tu veux lire les réponses que fera Sganarelle, lis les questions que pose Don Juan » C’est comme ça qu’il m’a emberlificoté : j’ai donc lu librement Dom Juan puisque je n’avais pas à le faire. Et après il me dit : « Bon, hé bien c’est toi qui fait Dom Juan ». J’étais flatté parce que lorsqu’un monsieur comme Mario Gonzalez choisit la pièce et te choisit toi, c’est à la fois lourd, léger, angoissant et depuis, ça n’a pas cessé.

DJ 12
Et Dom Juan est d’une actualité aveuglante, comme c’est ….drôle…..
Dom Juan Acte V : …l’hypocrisie est un vice à la mode, et tous les vices à la mode passent pour vertus. Le personnage d’homme de bien est le meilleur de tous les personnages qu’on puisse jouer aujourd’hui, et la profession d’hypocrite a de merveilleux avantages. C’est un art de qui l’imposture est toujours respectée ; et quoiqu’on la découvre, on n’ose rien dire contre elle. …/… Au moment de cette tirade, Thierry Surace, en Don Juan, ôte son nez rouge et reprend sa voix pout nous faire saisir, oh sans trop forcer, la modernité du propos. Je pense à la célèbre phrase : Cyrano ! Reprenez l’accent de Bergerac ! Tiens et si Miranda jouait Cyrano de Bergerac ? Mis en scène par Gonzalez, bien sûr.

DJ 18
Alors, quand en plus, les comédiens de la Cie Miranda collent au texte et à sa signification première, à la mise en scène précise, mais souple, sans lourdeur aucune et qu’en prime, ils partagent avec nous, les spectateurs, leur plaisir, que dis-je, leur joie d’être là, à « jouer » –le verbe prend tout son sens- j’aime le théâtre de tout mon cœur!
Je ne les citerai pas individuellement, car ils sont tous excellents : bien sûr les rôles titres sont plus présents mais, comment les dissocier les uns des autres quand on sent qu’entre eux il y a une si belle symbiose? La sauce prend à merveille!
Mais, quand j’assiste à une représentation de cette qualité et qu’en sus les comédiens n’ont pas l’air d’aller à l’abattoir ou au travail à la chaîne, bien au contraire (j’en connais, malheureusement qui sont connus et reconnus nationalement qui…. mais chut), que voulez-vous je le dis : Merci !
Jacques Barbarin

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s